您现在的位置: 首页 > 拉美实践 > 拉美实战

我做阿根廷的一点心得

http://cn.latincomercio.com 2010年07月04日 17:22

如果不是由于语言的问题,真的很想大力开发一下南美的市场。

我的阿根廷客户很有购买意向,两个月就下单了,但由于是第一次合作,对方坚持LC,我没做过那个市场,对南美人心里没底,但还是冒险做了一回。

与我的客户沟通是实在艰难,那个英文写的只有他自己明白,不过几次交流后习惯了就知道对方的意思。
我同意接受LC后,要求对方开了条款后,将文件扫描给我,我希望预审他开出的条款。可是发过来的文件上全是西班牙语,无法预审,然后要求客户全部翻译成英文,后面发现那不现实。
于是过了两个月,客户没什么音讯,也催客户快点开LC,出单的喜悦已经完全被磨的很平静。最后终于没办法,只好和客户说,你直接开过来吧,但是希望不要有什么软条款或比较难达到的要求,好在客户比较配合。

客户的LC在客户确定下单的4个月才开下来,以为拿到信用证万事大吉拉,一看交单日期,被客户急死。21日内交单,因为去阿根廷国家必须要大使馆认证。
阿根廷大使馆认证在北京,一个来回21天很紧张啊。最后实际花费时间用了23天。

出阿根廷国家要注意以下几点:
1.
语言不通尽可能做TT,不要LC.
2.
减少大使馆认证的单据,一般只要认证商业发票就可以,多认证几种单据多几种费用。(一般产地证和商业发票大使馆认证费是760-850/份,贸促会收手续费60/ 份)

3.
要认证的单据的日期尽量宽裕,最好和客户沟通说是30天,一般要20天左右拿到